본문 바로가기
외국시/미국시

아치볼드 매클리시 - 시학(Archibald MacLeish - Ars Poetica)(1892-1982)

by 길철현 2023. 8. 29.

 

 

A poem should be palpable and mute

As a globed fruit,

 

Dumb

As old medallions to the thumb,

 

Silent as the sleeve-worn stone

Of casement ledges where the moss has grown--

 

A poem should be wordless

As the flight of birds.

 

                           *

A poem should be motionless in time

As the moon climbs,

 

Leaving, as the moon releases

Twig by twig the night-entangled trees,

 

Leaving, as the moon behind the winter leaves,

Memory by memory the mind--

 

A poem should be motionless in time

As the moon climbs.

 

                           *

A poem should be equal to:

Not true. 

 

For all the history of grief

An empty doorway and a maple leaf.

 

For love

The leaning grasses and two lights above the sea--

 

A poem should not mean

But be. 

                                                                                  (1926)