Pues el delito mayor
Del hombre es haber nacido
- Pedro Calderon de la Barca
(For the greatest crime of man is that he was born)
(왜냐하면 인간의 가장 큰 범죄는 태어났다는 것이니까)
[조셉 콘래드가 자신의 두 번 째 장편 An Outcast of the Islands의 제사로 삶은 글.
스페인 어를 잘 몰랐던 콘래드는 nacido를 nacito라고 잘못 인용]
'인용들·용어' 카테고리의 다른 글
| 쇼펜하우어 - 고통과 권태에 대하여 [세상을 보는 방법] 중 (Schaupenhauer) (0) | 2016.03.27 |
|---|---|
| 혼자 산다는 것은 (0) | 2016.03.24 |
| 무의식의 무시간성 - 프로이트 (0) | 2016.03.24 |
| All those moments will be lost in time, like tears in rain. (0) | 2016.03.24 |
| Do not despair; one of the thieves was saved. Do not presume: one of the thieves was damned (0) | 2016.03.22 |