Leo Gurko. Conrad's Ecological Art. 1962. N1

전체적으로 이 글은 유럽인과 아프리카인을 구별하는 듯하지만, 결국에는 동일성이 나타나는 부분도 많음에 대해 지적하고 있다.

(220) 필자는 말로가 매니저와 커츠의 악몽 중 커츠의 것을 택했다고 하는데, 매니저의 그것은 사실 선택지에 올라와 있지 않았다고 봐야 할 것이다.

(221) The lie, like the imperialism to which even Kurtz is allied, is an evil thing but is redeemed, as Kurtz's ivory activities were, by a benevolent and idealistic motivation.

[이 부분도 공감하기는 힘들지만 그럼에도 말로의 거짓말이 의미 있는 행동이 될 수 있음을 보여주는 해석]

(222) 선장을 죽인 창, 그리고 조타수를 죽인 창.